Czy Jack się myli?

Władze chińskie są oburzone; Jack Cafferty poproszony o komentarz dla programu “The Situation Room” (CNN) nadanego 9 kwietnia nazwał władze chińskie „bandą rzezimieszków i zbirów”, a chińskie produkty "śmieciami pokrytymi ołowiem".
Rzecznik Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Jiang Yu (姜瑜), stwierdziła dziś na konferencji prasowej, że rząd chiński „potępił złośliwe uwagi pana Cafferty”. „Domagamy się aby CNN i pan Cafferty przeprosili naród chiński,” mówiła oburzona pani rzecznik.
A oto co powiedział między innymi Jack Cafferty:
"Kontynuujemy import ich śmieci pokrytych ołowiem, zatrutych pokarmów dla zwierząt domowych i eksportujemy stanowiska pracy, bo tam płacą robotnikom dolara na miesiąc, a końcu kupujemy ich towary w Wal-Mart.”
Tak więc myślę, że nasze stosunki z Chinami się zmieniły. Według mnie oni to nadal ta sama banda rzezimieszków i zbirów jaką byli przez ostatnie 50 lat.”