Posty

Wyświetlam posty pasujące do zapytania 望春風

Dziś o Polsce na Tajwanie

Dzisiejsze wydanie „Liberty Times” (自由日報) pisze o dwóch wydarzeniach związanych z Polską. Pierwsze to informacja o premierze „Katynia” 15 sierpnia, a druga wiadomość o udziale tajwańskiej pianistki Lu Jing-rong(呂京蓉) i Pacific Youth Orchestra Vienna (維也納太平洋青年樂) z Tajwanu w Koncertach pod Lipą i Koncertach Królewskich w Warszawie. Koncerty odbywają się co roku i są prezentacją najwybitniejszych polskich i zagranicznych orkiestr kameralnych, zespołów muzyki dawnej, salonowych oraz promenadowych, wykonujących standardy jazzowe, muzykę filmową i przeboje muzyki klasycznej. Na koncercie artystów z Tajwanu, 13 lipca, wykono min. tajwańskie piosenki z lat 30-tych "望春風" (Wiosenny wiatr) i "思念故鄉" (Tęsknota za domem). Podobno występ tajwańskich artystów bardzo się podobał i planowane są następne koncerty w przyszłym roku. Obecni na koncercie pracownicy tajwanskiego Biura Gospodarki i Kultury (quasi placówki tajwańskiej) wzruszyli się do łez słuchając tajwańskich utworów. Oczy...

„O kwiatach deszczową nocą”

„O kwiatach deszczową nocą” (雨夜花) to tajwańska piosenka napisana przez mistrza tajwańskich kompoyzcji Teng Yu-hsien (鄧雨賢). Teng mimo, iż żył tylko 39 lat, stworzył wiele tajwańskich przebojów min. piosenkę "Wiosenny Wiatr" (望春風), o której wcześniej już pisałam .W 2002 piosenka „O kwiatach deszczową nocą” doczekała się specjalnego wykonania: Placido Domingo i Jiang Hui (江蕙) zaśpiewali ją razem po tajwańsku.