Prezenatcja książki Jin Heng-wei

W sobotę w Caesar Park Hotel odbyła się prezenatcja najnowszej książki Jin Heng-wei (金恆煒); pozycja ta to zbiór artykułów jakie ukazały się w gazecie Liberty Times(自由時報) i magazynie New Taiwan (新台灣新聞週刊) w 2006 – okresie bardzo niebezpiecznym na Tajwanie: próbowano wtedy obalić prezydenta, a oddziane w czerwone koszule ‘oddziały’ Shi Ming-de(施明德) pod hasłami walki z korupcją chciały po prostu doprowadzić do rozruchów; zbiór artykułów Jin Hengwei - jak zauważył nasz przyjaciel, wydawca książki Joe Liao - jest bardzo ważnym zapisem atmosfery tego okresu; okresu, gdy Tajwan był krok od wojny domowej;
Prezenatcję książki prowadził dyrektor tajwańskiego Biura Informacji (GIO) dr. Shieh Jhy-wei. Wśród mówców byli min. Koo Kwan-min 辜寬敏 (rodzina Koo jest aktywna w przemyśle budowlanym, chemicznym oraz finansach. Firma, znana jako Grupa Koo (Koo's Group), jest zaliczana do czołowej dziesiątki przedsiębiortsw tajwańskich), prof. Lee Hong-hsi 李鴻禧 (konstytucjonalista; nauczyciel min. obecnego prezydenta Tajwanu Chen Shui-biana) i Chen Shi-meng 陳師孟 (były sekretarz generalny Biura Prezydenta Tajwanu). Wspominałam już, że całą prezentację otworzył ‘rapowy’film z dr. Shieh. Potem przemawiali goście; Koo Kwan-min stwierdził, że nie lubi czytać chińskich pozycji (jest z pokolenia, które zostało wykształcone za czasów okupacji japońskiej; mówi więc świetnie po japońsku i tajwańsku, ale przeciętnie po mandaryńsku) ale na artykuły i książki Jin Heng-wei zawsze oczekuje z niecierpliwością. Koo nazwał zbiór artykułów Jin Heng-wei ważnym zapisem najnowszej historii wyspy. Prof. Lee Hong-hsi podkreśił chińskie korzenie (tzw. 外省人) Jin Heng-wei; „urodzony w Chinach a jednak całym sercem Tajwańczyk; Chen Shi-meng nazwał Jin człowiekiem o wysokim morale i wysokim potencjale intelektualnym a jego “glos” w debacie politycznej na wyspie jako bardzo ważny. Sam autor podziękował wszystkim znajomym za przybycie na przyjęcie i dodał, że należy walczyć o swój kraj, walczyć o prawdę, ale trzeba być do tej walki przygotowanym; jak powiedzial w jego przypadku ta walka to pisanie artykułów, a przygotowanie to zbieranie wiedzy na temat przede wszystkim prawa i konstytucji. I wlaśnie prace nad konstytucją Jin określił jako najważniejsze dla Tajwanu. A na koniec była kawa i coś słodkiego i czas rozmowy z goścmi.
Ksiażkę Jin Heng Wei ("民主內戰的必要") wydało Asian Culture, które prawdopodobnie wyda „Podróże z Herodotem” R. Kapuścińkiego.
====
Na pierwszym zdjęciu od lewej Paul Lin 林保華 (chiński dysydent, pisarz), Dr. Shieh Jhy-wei i my (czyli Paul i ja); drugie zdjecie: Jin Heng-wei (siedzi po środku, po lewej Koo Kwan-min)